Comment changer la langue sur Amazon Prime Video (y compris la langue des sous-titres)
Si vous vivez à l’étranger alors la langue de votre compte Amazon Prime Video devrait être celle du pays de résidence. En outre, il se peut qu’un membre de votre famille préfèrent utiliser ce service en Allemand ou en Anglais. Dans tous les cas, ne vous inquiétez pas. Vous pouvez facilement changer la langue sur Amazon Prime Video et mettre le Français.
Changer la langue d’Amazon Prime Video
Sur ordinateur
Téléchargez Amazon Prime Video sur PC et connectez-vous à votre compte Amazon Prime Video. Il faut, ensuite, accéder aux paramètres. Plusieurs onglets s’affichent sur la page web. Appuyez sur l’onglet Langue puis faites votre choix parmi la liste affichée. Vous venez de changer la langue sur Amazon Prime Video.
Changement de langue d’Amazon Prime Video sur ordinateur
Sur mobile/tablette
Après avoir lancé l’application Amazon Prime Video sur votre mobile ou tablette, vous devez accéder à Mon espace et aux paramètres du compte. Parmi les réglages proposés, vous trouverez le changement de langue. L’application propose plusieurs choix. Il suffit de cliquer sur le vôtre pour changer la langue sur Amazon Prime Video.
Changement de langue sur l’application Amazon Prime Video
Sur Smart TV
La même méthode s’applique aussi sur les Smart TV. Vous pouvez changer la langue d’Amazon Prime Video via les Paramètres. Ce changement ne concerne que le menu de l’application. Pour changer la langue d’un film, il faudra accéder aux réglages pendant la lecture.
Paramètres de langue sur Smart TV
Changer la langue des sous-titres d’Amazon Prime Video
Sur ordinateur
Vous pouvez ajouter des sous-titres à n’importe quelle vidéo lancée sur Amazon Prime. Commencez la lecture puis appuyez sur le bouton relatif aux sous-titres placé en haut de l’écran. Plusieurs langues sont disponibles sur Amazon Prime Vidéo. Un seul clic et le tour est joué.
Ajout des sous-titres sur Amazon Prime Video sur ordinateur
Sur mobile/tablette
Pas de grande différence par rapport au changement de la langue sur ordinateur. Lors de la lecture de la vidéo, accédez aux paramètres des sous-titres et appuyez sur la langue voulue. L’application d’Amazon Prime Video est très facile à manipuler.
Paramètres des sous-titres sur l’application Amazon Prime Video
Sur Smart TV
Pendant la lecture du film, accédez aux options à l’aide de votre télécommande. Choisissez l’icône « CC » et vous trouverez directement une fenêtre relative aux sous-titres en bas de l’écran. Il suffit de mettre la langue qui vous convient pour ajouter les sous-titres. A noter que certaines vidéos ne prennent pas en charge cette option.
Ajout des sous-titres sur Smart TV
Changer la langue d’Amazon Prime Video à volonté
Que faire s’il n’est pas possible de changer la langue sur Amazon Prime Video ? Certains appareils ne prennent pas en charge cette option. Il faut noter aussi que l’application propose un large choix de langues mais certaines manquent de la liste.
La seule solution dans cette situation est d’opter vers Keeprix Video Downloader. Avec cet outil, vous pouvez télécharger n’importe quel film ou série en choisissant la langue sur Amazon Prime Video. Son mode d’emploi est très facile.
De plus, le logiciel vous offre :
- Un large choix de langue ainsi que de sous-titres pour chaque vidéo à télécharger depuis Amazon Prime Video.
- Il est possible de télécharger plusieurs vidéos à la fois : 3 unités en parallèle et le reste en liste d’attente.
- Toutes les vidéos téléchargées par Keeprix Video Downloader peuvent être en Full HD et en extension MKV ou MP4.
- Les vidéos téléchargées restent stockées dans votre bibliothèque autant que vous voulez.
- Keeprix Video Downloader brise la restriction régionale sur Amazon Prime Vidéo : vous pouvez télécharger n’importe quelle vidéo lisible sur l’application.
Le logiciel contient donc plusieurs avantages qui poussent les utilisateurs à l’adopter. Désormais, vous avez la possibilité de regarder les films avec la langue et les sous-titres de votre choix. Toute la bibliothèque d’Amazon Prime Video est entre vos mains.
Voici le mode d’emploi de Keeprix Video Downloader :
- Téléchargez et lancez Keeprix Video Downloader.
Keeprix Video Downloader
Télécharger des vidéos en streaming depuis les plateformes les plus populaires sans restriction. Profiter d’un visionnage hors ligne fluide sur Windows et Mac.
- Appuyez sur Amazon ou collez directement le lien de la vidéo à télécharger.
Choix de la plateforme Amazon Prime
- Keeprix Video Downloader affiche la vidéo à télécharger > Appuyez sur le lien de téléchargement.
Affiche de la vidéo à télécharger
- Changez la langue de la vidéo et ajouter les sous-titres si nécessaire > Sélectionnez l’épisode à télécharger puis lancez le téléchargement.
Téléchargement de la vidéo avec Keeprix Video Downloader
FAQ
Puis-je regarder en permanence les vidéos Amazon Prime Video téléchargées via Keeprix Video Downloader ?
Chaque vidéo lisible sur Amazon Prime Video est disponible pour le téléchargement. Vous pouvez la stocker pour une durée illimitée.
Y a-t-il des publicités sur les vidéos Amazon Prime Video téléchargées via Keeprix Video Downloader ?
Les vidéos téléchargées avec Keeprix Video Downloader ne contiennent aucun passage publicitaire.
Conclusion
Même si votre compte Amazon Prime ne prend pas en charge la langue souhaité, il est toujours possible de la changer grâce à Keeprix Video Downloader. N’hésitez pas à télécharger ce logiciel qui vous permet de voir les films dans n’importe quelle langue et avec des sous-titres.
Keeprix Video Downloader
- Télécharger des vidéos en streaming sur Windows & Mac.
- Aucune restriction sur les vidéos téléchargées.
- Supporter le téléchargement depuis Netflix, Amazon Prime et plus encore.
- Jusqu’à 4K vidéos sans protection DRM.
