Comment désactiver les sous-titres Netflix sur tous les appareils

Les sous-titres sur Netflix vous permettent de profiter pleinement d’un film en langue étrangère. Ils vous permettent également de regarder une émission sans le son. Cependant, ils peuvent prendre de la place ou masquer des éléments visuels importants, surtout sur les petits appareils. Dans ce cas, la meilleure solution est de les désactiver, et c’est très simple !

Dans ce guide, nous vous montrerons comment désactiver les sous-titres sur Netflix sur différents appareils, notamment Android, iPhone, PC et Smart TV. Découvrons ce guide détaillé.

Comment désactiver les sous-titres Netflix sur Android

Tout d’abord, voyons comment désactiver les sous-titres Netflix sur un appareil Android :

Étape 1. Lancez l’application Netflix sur votre appareil Android et regardez le film ou la série TV de votre choix.

Étape 2. Appuyez sur l’écran pour afficher les options de lecture, puis sur « Audio et sous-titres ».

Étape 3. Sélectionnez « Désactiver » pour les désactiver. Appuyez ensuite sur « Appliquer » pour enregistrer les modifications et regarder votre film en toute tranquillité !

Ensuite, vos vidéos Netflix seront diffusées sans sous-titres sur l’application Android.

Comment désactiver les sous-titres Netflix sur iPhone/iPad

Voici les étapes à suivre pour désactiver les sous-titres sur Netflix sur un iPhone et un iPad :

Étape 1. Lancez l’application Netflix et regardez votre série ou votre film.

Étape 2. Appuyez sur l’écran pour accéder aux options de lecture et sélectionnez « Audio et sous-titres ».

Comment désactiver les sous-titres Netflix sur Windows/Mac

Comme l’application Netflix n’est pas disponible sur les ordinateurs Windows et Mac, vous pouvez désactiver les sous-titres Netflix dans votre navigateur. Pour désactiver les sous-titres Netflix sur Windows ou Mac, procédez comme suit :

Étape 1. Ouvrez votre navigateur web, accédez au site web de Netflix et connectez-vous à votre compte.

Étape 2. Lancez la lecture du film ou de l’émission que vous souhaitez voir et cliquez sur l’icône de sous-titres en bas, indiquée par une boîte de dialogue.

Étape 3. Le menu des sous-titres et de l’audio s’ouvrira. Cliquez sur « Désactiver » pour désactiver les sous-titres.

Comment désactiver les sous-titres Netflix sur les téléviseurs

Laissez-nous vous guider à travers les étapes pour désactiver les sous-titres sur Netflix sur votre Smart TV.

Étape 1. Sur votre Smart TV, ouvrez l’application Netflix et regardez votre film ou votre série.

Étape 2. Appuyez sur la flèche ou le bouton central de votre télécommande pour afficher le menu de lecture.

Étape 3. Sélectionnez « Autre » pour ouvrir le menu audio et sous-titres et choisissez « Désactiver » pour désactiver les sous-titres.

Astuce Bonus : Comment télécharger des vidéos Netflix sans sous-titres ?

Si les paramètres de sous-titres de Netflix vous agacent vraiment ou si vous n’avez tout simplement pas envie de regarder un film dans l’application, la meilleure solution est de télécharger des films Netflix sans sous-titres. Nous avons l’outil qu’il vous faut ! Keeprix Netflix Downloader.

C’est un outil puissant et convivial qui vous permet de télécharger du contenu Netflix sur votre appareil, y compris des films, des séries et des documentaires, en résolution HD et au format MP4, avec le contrôle des sous-titres. Par contrôle des sous-titres, nous entendons la possibilité de télécharger les sous-titres avec la vidéo ou dans un fichier séparé.

Étape 1. Téléchargez Keeprix Video Downloader sur votre ordinateur et lancez-le.

Étape 2. Cliquez sur « Paramètres » dans le menu de gauche. Accédez ensuite à « Types de sous-titre » pour accéder au menu déroulant.

Étape 3. Deux options s’offrent à vous : Sous-titres internes et Sous-titres externes. Cliquez sur « Sous-titres externes ».

Étape 4. Une fois cette option sélectionnée, revenez à l’interface principale de Keeprix Video Downloader et cliquez sur « Netflix ».

Étape 5. Cela vous redirigera vers le site Web Netflix, où vous pourrez vous connecter à votre compte et rechercher le film que vous souhaitez télécharger.

Étape 6. Une fois le téléchargement commencé, vous pouvez voir la progression dans la « Liste de téléchargement ».

Une fois le téléchargement terminé, votre vidéo sera disponible sous l’onglet « Complété » pour que vous puissiez la regarder à tout moment, sans sous-titres.

FAQ sur la désactivation des sous-titres sur Netflix

1. Pourquoi les sous-titres Netflix ne se désactivent-ils pas ?

Les sous-titres Netflix ne se désactivent pas en raison de problèmes ou de bugs dans l’application. Il arrive que les paramètres de l’appareil continuent de lire les sous-titres pendant la lecture du film. Dans ce cas, désactiver les sous-titres directement depuis les paramètres système de votre appareil peut résoudre le problème.

2. Comment ajouter des sous-titres dans une autre langue sur Netflix ?

Pour ajouter des sous-titres dans une autre langue sur Netflix, il vous suffit de modifier la langue des sous-titres dans les paramètres Audio et Sous-titres. Une fois la langue sélectionnée, la vidéo sera lue avec les sous-titres dans cette langue.

3. Pourquoi les sous-titres ne fonctionnent-ils pas sur Netflix ?

Les sous-titres ne fonctionnent pas sur Netflix pour diverses raisons. Le film que vous regardez ne prend peut-être pas en charge les sous-titres dans la langue de votre choix, ou il y a un bug dans l’application. Un logiciel obsolète est une autre raison pour laquelle les sous-titres ne fonctionnent pas sur Netflix. De plus, les fichiers de sous-titres peuvent avoir été corrompus si vous téléchargiez un film et qu’il a été interrompu au milieu.

Conclusion

Regarder Netflix en boucle est devenu un moyen incontournable de se détendre. Même si les sous-titres sont affichés par défaut, vous pouvez facilement les désactiver à tout moment depuis les paramètres « Audio et sous-titres ». Dans ce guide, nous vous expliquons comment désactiver les sous-titres sur Netflix sur Android, iOS, Windows/Mac et TV, avec des instructions étape par étape. De plus, si vous souhaitez télécharger des séries Netflix et les regarder hors ligne sans sous-titres, vous pouvez utiliser Keeprix Video Downloader et télécharger les sous-titres dans un fichier séparé.