| Téléchargement sur ordinateur | Disponible dans certains cas pris en charge par l’application Apple TV | Windows/Mac | Windows/Mac |
| Apple TV / Smart TV | Téléchargement indisponible | Peu pratique | Enregistrer sur l’ordinateur, lire sur des appareils compatibles |
| Sortie | Téléchargements gérés par l’application | Fichier vidéo enregistré | Fichiers MP4/MKV locaux |
| Accès au contenu | Varie selon l’abonnement, la chaîne, l’achat, la location, la région et l’appareil | Accès permettant la lecture requis | Titres pris en charge auxquels vous avez accès |
| Fenêtre de location | 30 jours pour commencer ; 48 heures après le début de la lecture | Pas de minuterie d’application, mais l’enregistrement se fait en temps réel | Flux de fichiers locaux pour les vidéos accessibles et prises en charge |
| Expiration du téléchargement | Les téléchargements de chaînes peuvent expirer, souvent après 30 jours maximum | Pas d’expiration gérée par l’application, mais la qualité peut varier | Réduit la dépendance aux fenêtres de téléchargement gérées par l’application |
| Qualité vidéo | Contrôlée par l’application | Risque de perte de qualité, d’images ou de synchronisation audio | Jusqu’en 4K lorsque pris en charge |
| Téléchargement par lot | Contrôlée par l’application | Une vidéo à la fois | Ajouter plusieurs titres pris en charge à la file d’attente |
| Sous-titres et audio | Géré dans l’application Apple TV | Généralement incrustés dans l’enregistrement | Conserve les pistes disponibles lorsqu’elles sont prises en charge |
| Gestion des fichiers | Verrouillé dans l’environnement de l’application | Local, mais enregistré manuellement | Renommer, classer, déplacer et sauvegarder |
| Idéal pour | Visionnage hors ligne officiel rapide sur les appareils compatibles | Capture de dernier recours | Préparation de voyage, vidéothèque locale, lecture sur grand écran |